Schwarzes Halle

Nick Cave ist vor allem bekannt als Leadsänger der populären Nick Cave and the Bad Seeds. Aber er ist auch ein hervorragender Autor, der es versteht die finster-gruseligen oder entrückten Texte seiner Lieder in die lange Form Roman zu gießen.
1989 erschien sein erster Roman "Und die Eselin sah den Engel" ("And the Ass Saw the Angel") beim englischen Verlag Black Spring Press. Die Übersetzung folgte 1993 beim Piper Verlag.

Dabei handelt es sich um ein sehr düsteres Südstaatenepos, dass wirklich nichts für schwache Nerven ist und in der Atmosphäre an eine spezielle Akte X - Folge erinnert.

Er erzählt

Zitat

die Geschichte des Mörders und Selbstmörders Euchrid Eucrow, der, Produkt mehrerer Generationen von Inzucht und Alkoholmissbrauch, in einem gottverlassenen, vom Zuckerrohr und einer bigotten Sekte beherrschten Südstaatenkaff aufwächst...

(Piper)

und

Zitat

das Leben eines Sonderlings in einem abgelegen Tal, das von Farmern einer obskuren christlich-fundamentalen Sekte bewohnt wird. Er lebt in einem Alptraum aus Fusel, Gewalt, Bigotterie und Perversion und scheint doch der einzige sensible und sympathische Bewohner dieses von Inzucht zerfressenen Tales zu sein. Während sein Körper, von den feindseligen Bewohnern des Tales zu Tode gehetzt im Sumpf versinkt, erzählt Euchrid Crow die bizarre Geschichte seines Lebens. Nick Cave beschreibt eine düstere Welt voller Dornen, Verwesung und Wahnsinn. Seine Bilder sind aufdringlich und verstörend und doch voller archaischer Wahrheit, sodaß der Leser an der Entrückung der Hauptpersonen von der Welt teilnimmt und sich darin verliert. Eine ähnliche Stimmung weiß auch der in deutschen Lesekreisen besser bekannte Christoph Ransmayer zu erzeugen, an dessen Bücher ich mich beim Lesen erinnert fühlte. "Die Eselin sah den Engel" ist ein über Strecken sperriges und irritierendes Buch und doch hypnotisch und spannend. Dabei schließt sich der Kreis zu Nick Caves Musik und wer die früheren Bad Seeds Platten kennt und mag, wird den passenden Soundtrack zu diesem Buch schon gefunden haben.

(Quelle: datababes

Das Grausame, Schockierende, Ekelhafte in der Erzählung wird immer wieder durchbrochen von Caves poetisch-schöner Sprache die so gewaltig daherkommt, wie man es aus seinen Songs gewohnt ist. Die Morbidität und Gewalt geht Hand in Hand mit einer fanatischen Religiösität, der sich Euchrid nicht entziehen kann, obwohl er als Krüppel außerhalb der Dorfgemeinschaft steht und von allen verachtet und mißhandelt wird.
Es ist eine von vornherein gescheiterte Existenz, die keine andere Möglichkeit hat als die Flucht in das Ich und am Ende in den Tod.

Kaufbar ist das Buch für Eur 9,95 bei Amazon.