Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Schwarzes Halle. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Zitat
Original von Mundilfari
Nicht-Englische ... eigentlich auch, wenn Untertitel vorhanden sind. Ist meistens eine Frage der "Atmosphäre" (wenn man so will ^^)
Zitat
Original von JFKSniper
Zitat
Original von Mundilfari
Nicht-Englische ... eigentlich auch, wenn Untertitel vorhanden sind. Ist meistens eine Frage der "Atmosphäre" (wenn man so will ^^)
Hmmm... Da versteh ich den Sinn aber net ganz ^^ Will doch den Film sehen und hören, net sehen und lesen. Ausserdem bekommt man doch dabei die oben angesprochenen sprachlichen Feinheiten gar nicht mit... Dafür muss man eine Sprache schon recht fließend sprechen, oder zumindest sehr gut verstehen.
Ich kann zwar gut Französich, habe auch schon ein halbes Jahr in der Nähe von Paris gewohnt, aber "Catch me if you can" musst ich mir dann doch auf französisch zweimal anschauen.
Und was meinst mit der "Atmosphäre"?! So von wegen: meine Ohren sind müde, die Augen sind wach?! o0